Sarasota’s Roger Pettingell sued in $4.8M transaction on Bird Key